Carte postale d’un éditeur non référencée, éditée avant 1904 (dos non séparé).
Le texte de cette carte est intéressant, la collection de cartes postale bat son plein, l’expéditeur dit avoir reçu une trentaine cartes.

Le 18 mai 1904,
Cher frère.

Figure toi que nous voici de nouveau de retour à Saïgon. Après un mois de séjour à la baie d’Along, pendant lequel nous n’avons reçu aucun courrier et au moment ou nous allions les recevoir c’est à dire le 10 mai (la paquebot arrivait le 11), un cyclone a éclaté à Saigon . Nous avons du appareiller vers cette ville ayant à notre bord le gouverneur général de l’Indochine Mr Beau. Nous somme arrivés le 13 à Saigon et nous avons reçu hier 5 courriers, 4 venant de la baie d’Along et un venant de France. J’ai eu une trentaine de lettre et de cartes. Tu n’en ….

L’expéditeur s’appelle Monne et doit travailler sur un paquebot.